Diccionari anglès-català: «to little avail»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to little avail»

anglès → català

to little avail adv 

  1. debades | endebades | en va
Exemples d’ús (fonts externes)
The overblown, pretentious whole tentatively tries to place itself somewhere in the realm of Allen’s work, but to little avail. El conjunt, exagerat i pretensiós, intenta tímidament situar-se en algun lloc de l’àmbit de l’obra d’Allen, però serveix de poc.
Font: AINA
The United States has been working with the group of powers to pressure Iran over its nuclear program, but to little avail. Els Estats Units han estat treballant amb el grup de potències per pressionar l’Iran sobre el seu programa nuclear, però amb pocs resultats.
Font: AINA
Samuel continued to reason with them, but to no purpose; he set before them their ingratitude, but all would not avail. Samuel continuà parlant amb ells, però debades; els va mostrar la seua ingratitud, però tot fou en va.
Font: riurau-editors
The Persians scaled up their efforts late in the war, declaring a holy war on Imperial Russia in 1810; however, this was to little avail. Els perses van pujar un graó més al final de la guerra, en declarar una guerra santa a la Rússia Imperial el 1810; tanmateix, això va tenir poc èxit.
Font: NLLB
He stated his case again, but to no avail. Ell va presentar la qüestió, però va ser en va.
Font: Covost2
Liquidity which will allow you to avail of your entire investment immediately. Liquiditat que li permetrà disposar immediatament de tota la seva inversió.
Font: MaCoCu
He contested his right to play for Tonga in court, but to no avail. Va impugnar el seu dret a jugar per Tonga al tribunal, però va ser en va.
Font: Covost2
They can avail of one of the following options: Poden acollir-se a una de les següents opcions:
Font: MaCoCu
Adults look for the children all over the village, but to no avail. Els adults busquen els nens per tot el poble, però sense èxit.
Font: Covost2
“Does the company avail itself of Catalan translation or correction services?” “L’empresa recorre a serveis de traducció/correcció de català?”
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0